STAR WARS - NEW EDITION GOD / LLFB HACE MUCHO TIEMPO, EN UNA GALAXIA MUY, MUY LEJANA... Hubo una película que hace 20 años revo- lucionó el género del fantástico, marcando un hito en la historia del cine y creando es- cuela. George Lucas había rodado ya un par de films ("THX 1138" y "American Graffitty") y consi- guió un productor para su nueva película, una histo- ria de aventuras espaciales que debía haberse consumi- do como un producto de serie B (por lo menos esa era la idea); el presupuesto bastante superior al habitual,la pre- sencia de actores reconocidos como Alec Guinness (que rechazó el papel tras leer el guión), Peter Cushing y otros nuevos valo- res como Harrison Ford, Carrie Fisher y Mark Hamill; una banda so- nora inédita, de John Williams y un diseño revolucionario de escena- rios, máquinas y personajes pudo ser la clave de la primera de las pe- lículas que son hasta ahora la trilogía de "Star Wars". Durante el rodaje del film que se inició en Marzo de 1976, hubo muchísimos problemas; los productores (20th Century Fox) se asustaron cuando Lucas qui- só ensuciar los decorados una vez construidos, para que parecieran reales, rompiendo con imagen que se tenía del futuro en el que todo es liso, brillante y limpio. Las escenas en exteriores que se rodaron en Tunez fueron de las más complicadas. Anthony Daniels, el tipo que iba en el interior de C3PO llegó a desmayarse varias veces a causa del peso del traje y del calor que hacía. Tam- bién las tormentas de arena dieron problemas obligando a envolver con plástico la cámara y que el equipo del rodaje tuviera que usar anteojeras (los actores no). Se tuvieron que filmar 365 efectos especiales (algo inaudito para la fecha), tardandose dos años en terminar el trabajo, algunos de los cuales eran real- mente innovadores, quizá lo más destacable del rodaje fue la incorporación de la primera cámara robotizada, llamada Dystraflex, que les permitía repetir y modificar el movimiento de la cámara a voluntad. Pero los efectos no se quedan aquí, hay que reconocer la gran labor en las maquetas (de hasta tres tamaños, en algunos casos) realizandose con partes de kits de montaje de aviones en mi- niatura y el mastodóntico trabajo de maquillaje y taller que se necesitó para la taberna de Mos Eisley representado infinidad de personajes extraterrestres en movimiento (algunos solo aparecen apenas unos segundos). El resultado valió la pena, después del éxito que supuso la primera entrega George se puso a trabajar inmediatamente en una secuela; Lucas tuvo también la idea de quedarse con los derechos del "merchandising" de la película, explo- tándo los productos de la saga hasta límites impensables. George Lucas fundó la ILM (Industrial Light & Magic) empresa de efectos especiales lider en el mercado de Hollywood por sus avances tecnológicos y por su gran calidad. 20 AÑOS DESPUÉS... Lo curioso de esta trilogía es su "intemporalidad", podrían pasar 20 años más y seguiría sorprendiéndonos; probablemente lo más importante (dejando a- parte los personajes y el guión) sea el "look", el ambiente, los vestidos, las naves, etc. Todo es funcional, los trajes están sucios, las naves se averían (el mismo Halcón Milenario se le considera una pedazo de chatarra) y el entor- no es bastante creible. Ralph McQuarrie es en parte uno de los culpables del diseño de los robots, el vehículo de las arenas de los jawas, el traje de los hombres de las arenas de Tatooine y la impresionante Estrella de la muerte. McQuarrie, que después del servicio militar entró a trabajar en la empresa Boeing (constructora de aviones) y participar en los diseños de la película fue como un sueño hecho realidad. George Lucas le dio la oportunidad y se pusieron a trabajar juntos siendo este último una fuente de ideas nuevas para el lápiz de McQuarrie. Lo más importante que puede proporcionar esta versión restaurada de la pelí- cula es sin duda el color, que gana en contraste, definición y le da homoge- neidad sobretodo en las escenas del desierto, las cuales han ganado mucha ca- lidad al colocarseles unos tonos rojizos. El sonido de esta versión es muy importante, habiéndose remasterizado por completo y que requiere el sistema THX (creado por la compañía de Lucas) para apreciar totalmente. Este sistema consiste en incorporar la información del sonido entre los agujeros de la propia cinta de la película, así las películas siguen siendo compatibles con los locales que no disponen del sistema. Es paradójico pensar en los 10 millones de dólares que ha costado este lava- do de cara de "Star wars, Special Edition" frente a los 10 millones de dólares que costó en su época la filmación de toda la película... En aquella época se estrenó en 32 pantallas americanas el 25 de Mayo de 1977; esta versión lo hizo en aproximadamente 2000 salas. LA ESPINITA CLAVADA El director y productor George Lucas decidió que para celebrar el 20 aniver- sario d e la primera entrega debería hacer una restauración total y algunos cambios, como mejorar algunas escenas, añadir otras que en su día cortó y me- jorar los efectos especiales que en su día se consideraron como inmejorables pero que en la actualidad ya han sido superados... Hubo una gran lista de cosas que George quería rectificar y otras que quería añadir, si no lo hizo en la época fue por que en esa época no se podían hacer. Comencemos por la escena inicial, la de apertura, que ha sido refilmada digitalmente (realmente no notamos la diferencia); también las tropas im- periales en el desierto de Tatooine han sido refilmadas con criaturas nue- vas en movimiento. Una de las cosas más importantes fue darle un aspecto nue- vo a la ciudad de Mos Eisley si se trataba de una ciudad con un puerto es- pacial importante ¿por qué había tan poca gente circulando por las calles?, realmente no parecía una ciudad sinó un pueblo pequeñito, para darle ese aspecto hubo que añadir planos generales de la ciudad, panorámicas y tam- bién añadir más gente y robots circulando por la ciudad. El resultado convence pero a veces resulta excesivo, como si quisieran lle- nar todos los espacios con reptiles cibernéticos y robots voladores. La primera vez que vemos a Han Solo se encuentra discutiendo en la cantina con un subordinado de Jabba, el cual recibe un disparó de Han por debajo de la mesa; en la nueva versión se justifica el disparo de Han Solo que el ex- traterrestre dispare antes y falle el tiro, después Han puede devolverle el tiro (todo esto ocurre en pocos segundos) así justifica su muerte como de- fensa propia. Momentos antes de subir al Halcón Milenario se produce un pequeño encuentro entre Han Solo y Jabba the Hutt ese "peaso" de espermatozoide de 3 toneladas, el cual le pide que le devuelva el dinero prestado. La escena fue cortada en la versión anterior por lo que hasta "El Retorno del Jedi" no descubrimos el aspecto físico de Jabba; el problema reside en que la escena en cuestión fue rodada con un señor gordo con chaquetilla peluda; al incluir la escena en el montaje final tuvieron que substituir al actor de car- ne y hueso por la imagen que la gente tenía del Jabba de la tercera entrega así que lo resolvieron los chicos de la ILM con una criatura generada por or- denador. Jabba parece real en la escena, si ignoramos el hecho de que ha sido genera- do digitalmente cualquier ojo ajeno no debería percibirlo, Jabba se arrastra y se mueve (cosa que no habríamos imaginado), si nos fijamos veremos en sus ojos el reflejo de Han Solo, este se permite pisarle la cola escena que en la ori- ginal era impensable ya que se trataba de un personaje de carne y hueso. En general la escena está muy conseguida pero no aporta nada a la película solo es una curiosidad que demuestra hasta donde llega la Industrial Light & Magic pero el diálogo entre Jabba y Han Solo no varia el sentido de la pelícu- la ni desvela ningún secreto. Además podemos añadir que Jabba cambia de tamaño de plano general a primer plano y que repite palabra por palabra algunas de las frases de Greedo en la escena de la cantina (probablemente se añadieron estas frases al guión de Greedo después de darse cuenta de que las escena de Jabba no iría en el montaje final). Biggs Garklighter (el piloto con bigote) se encuentra con Luke en el hangar rebelde y conversan antes de iniciar la batalla. Este piloto debería sacrifi- car su vida para ayudar a Luke Skywalker a penetrar en la Estrella de la Muer- te, pero al final el metraje no fue aprovado. Los momentos estelares de las X-wing han vuelto a filmarse digitalmente, a- ñadiendo más naves antes y después de la explosión, las escenas ganan en cre- dibilidad por el número de naves que vuelven después de la batalla. Las explo- siones de Alberaan y la Estrella de la Muerte son mucho más espectaculares, ¿Realmente necesitaban cambiarlas?. La Estrella original explotaba en el cen- tro de la pantalla ahora explota en el lado izquierdo inferior soltando una nube en forma de anillo que se va expandiendo. Realmente no hacía falta mejo- rarla pero un dulce no amarga a nadie. Como curiosidad hay que advertir curiosos insertos, como Boba Fett (que no aparecía hasta la segunda parte, el escolta de Dash Rendar (de "Shadows of the Empire") en Mos Eisley. En Mos Eisley podremos ver una nave espacial medio enterrada, "Despota Afor- tunado" es su nombre, y aparece en una historia de "Tales from The Mos Eisley cantina". Finalmente deciros que no busqueis al "hombre-lobo" de la cantina, ya que ha sido reemplazado por un extraterrestre. El metraje adicional de esta parte es de 4 minutos y medio aproximadamente. La segunda parte necesitó mucho trabajo en las escenas de la nieve en las que había algunos problemas con montañas que se transparentaban y nuevos tro- zos con los AT-AT, en la original son casi imperceptibles; también se volvió a rodar la escena inicial con Luke Skywalker prisionero de un montruo de las nieves, el cual han vuelto a filmar y han conseguido planos más terroríficos. Es probable que se incluyan escenas de los Wampas atacande la Base Eco en el planeta helado. Veremos más planos de Yoda e increiblemente veremos los como camina, dejando de ser un mero "Teleñeco". También la ciudad flotante del final de la película, Cloud City ha sido am- pliada, dando un aspecto realista, incorporando edificios, gente paseando, más naves y ventanas en los pasadizos interiores quitando esa sensación de decora- do de cartón. El palacio de Lando ha sido cambiado para darle un aire más pa- laciego. De la trilogía esta es la parte que menos ha cambiado. El metraje añadadido es de aproximadamente 2 minutos. En cuanto a la tercera entrega habrá muchas sorpresas, el número musical en el palacio de Jabba ha sido alargado con metraje nuevo (vuelto a filmar), la canción que tocan los músicos y el rancor "Ronnie" (el monstruo al que debe enfrentarse Luke cuando cae en la trampa de Jabba) está completamente generado por ordenador frente al anterior que estaba animado con la tecnica del stop- motion. De hecho veremos como engulle a la bailarina con más detalle. También incluye más escenas en torno al Sarlac del desierto con más tentácu- los y un pico; y la nave de Jabba the Hutt. Además asistiremos a la celebra- ción de la victoria en la ciudad imperial de Coruscant, Tatooine y Bespin frente a la "fiestecita" de los Ewoks. El metraje nuevo es de 4 minutos. "MERCHANDISIND" A nivel editorial, el primer reencuentro con los personajes de "Star Wars" fue en "La Caida de la República", de John L. Flynn (fan de la trilogía) que aunque aún se intenta vender como el primer episodio jamás filmado, al poco tiempo quedó expuesta como falsa. En otoño de 1987 aparecieron dos libros de rol sobre la trilogía, los publi- cò West End Games. Existe una primera serie de cómics sobre "Star Wars" llamada "Return of the Jedi Weekly". En 1991 se publicó "Heir to the Empire" escrita por Timothy Zahn Considerada como la primera novela original de "Star Wars". Dark Horse Comics se encargó de lanzar capítulos de la serie en formato de cómic, en 1992 sacó "Dark Empire" reimprimiendola poco después por la enorme demanda que tenía. Kenner fue la primera firma en fabricar los muñecos artículados de la serie, En 1984 apareciò "El Imperio Coontrataca" en video. Atari puso en el mercado de los videojuegos (primero en salas y después en cónsolas) la trilogía, formada por tres videojuegos que aprovechaban vectores tridimensionales en forma de malla. A partir de 1989 fueron las tiendas Star Trader de Disney las que distri- buyeron todos los productos "Star wars". Aunque no pueda ser considerado como "merchandising" estricto, la atracción "Stars Tours" en los parques Disney fue una pieza más en los tentáculos de Lucasfilm para promocionar la trilo- gía en 1985 aunque esta se inauguró en 1987 con una fiesta de 60 horas i- ninterrumpidas. En 1989 se abrió otra atracción en Disneyland Tokio y tam- bién hay otro "Star Tours" en el Parque Temático de los estudios de la MGM, inaugurado en 1990. En la actualidad podemos encontrar infinidad de productos relacionados con "Star wars", desde los antiguos muñecos, que ahora son piezas de coleccionista hasta las nuevas versiones de estos, los productos de Micro Machines,ropa(cor- batas, camisetas, sudaderas), complementos (relojes, pins, llaveros), todo ti- po de figuras, ilustraciones, cromos (trading cards, extended cards, 3d cards), figuras de todo tipo y tamaño, ediciones numeradas o no, cómics, art- books e incluso reproducciones del sable laser, disfraces, tazas, platos y va- sos, etc. Seguro que me dejo muchos productos, solo añadiré dos más por su tamaño, la reproducción de un soldado imperial a escala natural (unas 300.000 pesetas) y la reproducción de Han Solo conservado en carbonita (unas 100.000). Adelante, ¡compren malditos!. ANECDOTAS Y RUMORES Sir Alec Guiness cumplió 62 años, durante el rodaje del ataque de los hombres de las arenas, el equipo lo celebró con un pastel que se iba derritiendo rapi- damente. El més pasado cumplió 82 años. Mark Hamill consiguió el papel del joven Luke Skywalker por pura suerte; le pidió a su agente que le consiguiera un pase para poder presenciar el rodaje de una película de fantasía espacial, su agente hizo mucho más y le consiguió el papel principal. Después del exito de la primera entrega Mark cayó en una espiral de alco- hol y drogas, que acabó en un accidente de tráfico que le desfiguró la cara, fueron necesarias cuatro operaciones para reconstruirlo, por eso en las esce- nas del "Imperio contraataca" y "El Retorno del Jedi" Mark suele aparecer con poca luz y evitando algunos primeros planos que desvelen rastros de cirugía. Mark Hamill a sobrevivido gracias a series de TV, doblaje y pequeñas produc- ciones, actualmente está totalmente rehabilitado y se le puede ver en la saga de videojuegos "Wing Commander". Carrie Fisher también abusó de las drogas y tuvo que ser internada varias veces para que la reabilitaran, después de la trilogía, escribió unas memorias y solo ha conseguido papeles en películas poco importantes o papeles secunda- rios, actualmente se dedica a hacer guiones para cine y TV (la entrega de los Oscars de Hollywood de este año fue guionizada en parte por ella). La voz de Darth Vader en el doblaje español recae sobre el presentador de TV y locutor Constantino Romero. Harrison Ford sugirió la muerte de Han solo en la tercera entrega ya que es- te casi no tenía protagonismo. Igual podría hacerse con Lando Calrissian. George Lucas estuvo varios meses hospitalizado, momento en el que se inventó el concepto de "fuerza" como algo superior a nosotros que nos permite superar- nos, gracias a ella pudo recuperarse y escribir cuatro guiones de "STAR WARS" que rechazaron la Universal y Associated Artists (después del exito intentaron filmar clones de "Star Wars"). Finalmente George Lucas será el director de la cuarta entrega que deberá in- terpretarse como la primera entrega de la saga. Esta se estrenará en 1999 y el rodaje se efectuará el próximo otoño en los estudios Leavesden. Se rumorea que Anakin Skywalker (el padre de Luke). Se han hecho castings a 3600 niños para el papel y no se descarta incluir algún personaje generado totalmente por or- denador. Probablemente se filmen las tres precuelas de un tirón y se calcula que no deberían superar el presupuesto estimado en 60 millones cada una, suponemos que la mayoría de actores serán conocidos para no gastar mucho presupuesto en sueldo. Estos deberán acostrumbrarse a trabajar sobre fondos verdes porque la mayoría de decorados también serán generados por ordenador (que ya hace dos a- ños que se están "esculpiendo"). Se necesitarán 2000 efectos visuales para la nueva entrega. El guionista de las próximas entregas será casi al 100% George Lucas, o por lo menos lo controlará todo hasta el más ínfimo detalle; aún así Frank Darabont, director de "The Shawshank Redemption" (Cadena Perpetua) y guionista de varios capítulos de la serie televisiva "Las aventuras del joven Indiana Jones" puede ser un gran soporte en el momento de rectificar partes del guión. Carrie Fisher, la actriz que interpretó a la princesa Leia Organa ahora re- ciclada como guionista puede colaborar en los diálogos y pequeñas intervencio- nes El la película "Clerks" de Kevin Smith, se apunta una anécdota divertida so- bre la Estrella de la Muerte de la tercera entrega, el personaje apunta que si en la primera parte esta ya está construida en la tercera parte la estan aún construyendo por lo que esta debe estar llena de albañiles, fontaneros y tra- bajadores de la construcción por lo que en realidad lo que hace la resistencia es cargarse además un montón de gente inocente. Después del éxito de la reposición de "Star Wars" puede llegar una avalancha de reposiciones, "E.T.", "El Padrino", etc. También, debido al éxito de "X-files" se está potenciando el tema extraterrestre y habrá una verdadera in- vasión de películas sobre el tema, "Independence Day", "Space Truckers" y "Mars Attack" son un aperitivo, faltan "Men in black", "Contact", "Starship Troopers" y otras producciones menores para TV o de salida directa a video. Samuel L. Jackson daría su mano derecha por participar en alguna de las en- tregas. "Estoy dispuesto a ser el padre de Lando Calrissian o el esclavo de Luke Skywalker. Si fuera necesario...". Se apunta a Ewan McGregor, el protagonista de "Trainspotting" como el futuro Anakin Skywalker. Y a David Fincher, dirrector de "Seven", como el director de una de las secuelas, solamente el hecho de haberlo visto al lado de George Lucas puede hacer correr el rumor... También se comentó algo de Tarantino... Finalmente hay que reseñar que se está preparando un reportage o documental sobre los efectos especiales en formato Imax; con el nombre "Efectos especia- les: Cualquier cosa puede ocurrir", incluirá nuevas escenas de "Star Wars" en el formato Imax 70 mm. y tendrá una duración de aproximadamente 40 minutos. Estará dirigido por Ben Burtt, el cual ganó un Oscar por "Star Wars". El re- portage pretende hacer un repaso al trabajo de la ILM en toda su historia. Estreno en Estados Unidos a partir de Julio, recemos para que llegue aquí... TROLAS Se apuntaba a Kenneth Branagh como Kenobi para las proximas entregas, la comparación con un sir Alec Guiness joven parece bastante buena, si además a- ñadimos que los dos son actores británicos reconocidos la cosa casi cuadra, el problema es que Kenneth se enteró por los periódicos de que iba a interpre- tar el papel, también se apuntaba la idea de incluir a Emma Thompson en el re- parto. El productor Rick McCallum desmintió la noticia. Existe un club de fans de la trilogía llamado "El nudo sellado", el cual re- chazó la oportunidad de intervenir en una batalla Jedi con espadas laser a cambio de poder quedarse con los sables... los chicos de Lucasfilm aún se es- tán partiendo de risa. "STAR WARS" EN INTERNET Estas son las direcciones de webs, e-mails y links que os seguirán informan- do sobre el tema; solo unas pocas son oficiales y reconocidas por George Lucas y ILM, el resto (la mayoría) las componen grupos de fans y viciosos del tema, por lo que nunca se puede saber a ciencia cierta si los datos son correctos. http://www.tcfhe.com ..........Web oficial "Star Wars" de la 20th Century Fox. http://www.galoob.com ..........Web oficial del fabricante de juguetes Galoob. http://www.randomhouse.com/delrey/starwars.html http://www.bdd.com Son páginas destinadas a los libros y material gráfico. http://www.decipher.com http://www.berkley.com Webs destinadas a los amantes de las cartas y juegos de rol. http://www.lucasarts.com ..................Información sobre los videojuegos. http://www.thx.com ...................Información sobre el sistema de sonido. http://161.32.228.104/links.html Contiene unos 250 saltos a webs sobre el tema Os recomendamos especialmente la web de nuestro amigo David por su diseño y que contiene muchos links interesantes sobre "Star Wars", sus clubs de fans y el movimiento comercial a su alrededor. Algunas direcciones os permitirán ver catálogos sobre merchandising y la posibilidad de adquirirlo. La dirección es:.... http://www.ctv.es/USERS/dsv/starwars.html